ខណៈពេលដែលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងការថែទាំទារកទើបនឹងកើតជាមួយនឹងទារករបស់អ្នកអ្នកនឹងឮគ្រូពេទ្យនិងគិលានុបដ្ឋាយិកានិយាយនៅក្នុងអ្វីដែលហាក់ដូចជាភាសាបរទេស។ ការយល់ដឹងពីពាក្យទាំងនេះនិងការសម្របខ្លួនទៅនឹងវប្បធម៌ NICU នេះអាចជាការពិបាកណាស់។
លក្ខខណ្ឌរបស់ NICU មាតាបិតាគួរដឹង
ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីនៃពាក្យខ្លះដែលអ្នកអាចលឺនៅលើគ្រែហើយអ្វីដែលពួកវាមានន័យថាជាភាសាអង់គ្លេសធម្មតាដើម្បីជួយអ្នកនៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវរបស់អ្នកតាមរយៈ NICU ។
- A's និង B's: ពាក្យស្លាដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងអត្ថន័យរបស់ NICU, រយៈពេលដកដង្ហើមនិង bradycardia (ដង្ហើមយឺតនិងបេះដូងយឺត)
- ភាពស្លេកស្លាំង: លក្ខខណ្ឌមួយដែលកោសិកាឈាមក្រហមនៅក្នុងឈាមត្រូវបានវាស់ដោយ hematocrit គឺទាបជាងធម្មតា។ កោសិកាឈាមក្រហមផ្ទុកអុកស៊ីហ្សែននិងកាបូនឌីអុកស៊ីតទៅនិងពីជាលិកា។
- ការដកដង្ហើមដែលមានរយៈពេលយូរជាងម្ភៃវិនាទី។ នេះគឺជាបញ្ហាទូទៅមួយចំពោះទារកដែលកើតមិនគ្រប់ខែនិងត្រូវការការតាមដាននិងពេលខ្លះថ្នាំ។
- ការជក់បារី : ធ្វេសប្រហែសសារធាតុបរទេសចូលទៅក្នុងសួតដូចជាទឹកដោះគោឬសារធាតុរាវអេមនីអូត។
- "ការរុំព័ទ្ធជុំវិញ": ពាក្យដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងន័យរបស់ NICU ដើម្បីបូមខ្យល់ចូលក្នុងសួតរបស់ទារកប្រើអុកស៊ីសែននិងកាបូបជ័រ។ វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានប្រើជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីជួយដល់ទារកដែលត្រូវការជំនួយក្នុងការដកដង្ហើម។
- "ខ្លែងហើរដោយ": ពាក្យ slang មួយដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុង NICU មានន័យថាដើម្បីផ្តល់ឱ្យទារកមួយចំនួនតូចនៃអុកស៊ីសែនតាមរយៈបំពង់ចង្អុលទៅច្រមុះ។
- Bilirubin : ជាសារធាតុកាកសំណល់ពណ៌លឿងដែលបង្កើតនៅពេលដែលរាងកាយលុបបំបាត់កោសិកាឈាមក្រហមចាស់។ វាអាចធ្វើឱ្យស្បែកនិងភ្នែកមានពណ៌លឿង។ នៅក្នុងទារកដែលកើតមិនគ្រប់ខែពួកគេត្រូវបានគេដាក់នៅក្រោមពន្លឺភ្លើង fluorescent ឬនៅលើភួយ bili មួយដើម្បីជួយឱ្យកម្រិតចុះមក។
- ឧស្ម័នឈាម : ការធ្វើតេស្តឈាមដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីវាយតម្លៃកំរិតអុកស៊ីសែនឧស្ម័នកាបូនិកនិងអាស៊ីតរបស់ទារក។ នេះអាចជួយវាយតម្លៃស្ថានភាពផ្លូវដង្ហើមរបស់ទារក។
- Bradycardia (Brady): ការបន្ថយល្បឿនបេះដូងរបស់ទារក។
- បន្ទះថ្នាំ: (ជាតិស្ករក្នុងឈាមឬដង់ dex): ការធ្វើតេស្តកម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាមទារក។
- អាយុកាលប្បវត្តិ: អាយុ របស់ទារកផ្អែកលើថ្ងៃកំណើតពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ។
- យុគសម័យកែតម្រូវ: អាយុរបស់ទារកផ្អែកលើការមានគភ៌របស់ពួកគេ។
- ខាញ់ស្យូសៈភាពស្រើបស្រាលនៃស្បែកដែលជាលទ្ធផលនៃកម្រិតអុកស៊ីសែនធ្លាក់ចុះ។
- "ការទាត់ចោល" ឬសំណូមពរ: ការធ្លាក់ចុះកម្រិតអុកស៊ីសែននៅក្នុងចរន្តឈាមរបស់ទារក។
- បំពង់ Endotracheal (បំពង់ ET): បំពង់ដែលឆ្លងកាត់មាត់មាត់ឬច្រមុះរបស់ទារកចូលក្នុងបំពង់ស្រូបយកខ្យល់ (បំពង់) ដើម្បីឱ្យអុកស៊ីសែនចូលទៅក្នុងសួត។
- ការផ្តល់ចំណីអាហារដល់ បំពង់ក (ការផ្តល់បំពង់ឬបំពង់សរីរៈបំពង់ក): ការផ្តល់អាហារូបត្ថម្ភតាមរយៈបំពង់ប្លាស្ទិកឆ្លងកាត់មាត់ឬច្រមុះរបស់ទារកនិងចូលក្នុងក្រពះ។
- ក្បាលអ៊ុលត្រាសោ (HUS): ការធ្វើតេស្តគ្មានការឈឺចាប់ដែលប្រើរលកសម្លេងដើម្បីមើលខួរក្បាលទារក។ ការធ្វើតេស្តនេះអាចត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើគ្រែនៅ NICU ។
- "ឈើកែង": ពាក្យដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុង NICU មានន័យថាដើម្បីទទួលបានគំរូឈាមដោយចោះកែងជើងរបស់ទារក។
- ប្រដាប់ខ្យល់លំអងខ្ពស់: ឧបករណ៍ជំនួយខ្យល់ពិសេសសម្រាប់ដកដង្ហើមសម្រាប់ទារកដែលមានអត្រាខ្ពស់លើសពីខ្យល់បក់ធម្មតា។
- Hypotension: សម្ពាធឈាមទាប។
- ការព្យាបាលដោយចាក់តាមសរសៃ (IV): អាហារបំប៉នឬថ្នាំដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមរយៈបំពង់បូមដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសរសៃឈាមវ៉ែន។
- ការចាក់ម្ជុល: ការបញ្ចូលបំពង់ក្នុងបំពង់ (បំពង់ខ្យល់) តាមច្រមុះឬមាត់ដើម្បីឱ្យខ្យល់ចូលសួត។
- "អូននិងអូរ": អក្សរកាត់អក្សរសាស្រ្តដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុង NICU មានន័យថាបរិមាណនៃសារធាតុរាវ (IV និងអាហារ) ទារកត្រូវចំណាយពេលប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួននៃកន្ទុយទារកនិងអន្ទាក់។
- Isolette ឬ incubator: ប្រភេទមួយនៃគ្រែបិទសម្រាប់ទារកដែលមិនចាស់ទុំឬល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាសីតុណ្ហភាពរាងកាយរបស់នាងនៅក្នុងកុនអរងឹងបើកចំហមួយ។
- Jaundice : ជាពណ៌ស្បែកលឿងដែលកើតមានឡើងចំពោះទារកមិនគ្រប់ខែនិងទារកពេញវ័យ។
- ការថែទាំកង់ហ្គោ: ការថែទាំពី ស្បែកទៅស្បែក ដែលទារកត្រូវបានដាក់នៅលើទ្រូងទទេរបស់ម្តាយឬឪពុក។
- "ចំនុចនាំមុខ": ដោតខ្សែភ្ជាប់ទៅនឹងស្បែករបស់ទារក។
- Meconium: សារធាតុស្អិតពណ៌បៃតងដ៏ខ្មៅងងឹតដែលរកឃើញនៅក្នុងពោះវៀនរបស់ទារក។ វាជាចលនាក្បាលពោះដំបូងបន្ទាប់ពីកំណើត។
- ម៉ូនីទ័រ : ម៉ាស៊ីនដែលបង្ហាញចង្វាក់បេះដូង, អត្រាផ្លូវដង្ហើម, សម្ពាធឈាមនិងអ័រម៉ូនអុកស៊ីសែនឈាមរបស់ទារក។
- កាំរស្មីច្រមុះ: ខ្នង តូចៗដែលដាក់ក្នុងច្រមុះរបស់ទារកដែលផ្តល់នូវអុកស៊ីហ៊្សែន។
- NPO: អក្សរកាត់ឡាតាំងសម្រាប់ "គ្មានអ្វីដោយមាត់" ។ ប្រសិនបើទារកត្រូវបានរក្សាទុក NPO នោះអាហាររូបត្ថម្ភទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមសរសៃប្រសាទ។
- ស្រោមសួត : សួត ដួលរលំ - ការប្រមូលខ្យល់ក្នុងលំហជុំវិញសួត។ ការបង្កើតខ្យល់នេះដាក់សម្ពាធលើសួតដូច្នេះវាមិនអាចពង្រីកបានច្រើនដូចធម្មតាទេនៅពេលអ្នកដកដង្ហើម។
- បញ្ចូលបំពង់មជ្ឈមណ្ឌលកណ្តាល (បន្ទាត់ PICC): PICC គឺជាបន្ទាត់ដែលបានបញ្ចូលតាមរយៈសរសៃឈាមហើយបន្ទាប់មករីកចម្រើនតាមរយៈសរសៃឈាមធំ ៗ ឆ្ពោះទៅរកបេះដូង។ ត្រូវបានប្រើនៅពេលការព្យាបាល IV, ថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចឬអាហាររូបត្ថម្ភ (TPN / Lipids) ត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្នុងរយៈពេលយូរ។
- ការព្យាបាល ដោយពន្លឺ : ការព្យាបាលដោយពន្លឺដើម្បីព្យាបាលជម្ងឺខាន់លឿង។ អំពូលភ្លើងពណ៌ខៀវភ្លឺ ៗ ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា bililight ត្រូវបានដាក់នៅលើរន្ធទារករបស់ទារកឬទារកអាចត្រូវបានគេដាក់នៅលើភួយមួយដែលអាចបញ្ចាំងពន្លឺដល់ទារកផងដែរ។
- PKU - ការពិនិត្យរកមើលសាច់ដុំ / ការស្កាញ់ទារក: ការធ្វើតេស្តឈាមបានធ្វើឡើងនៅលើក្រដាសពិសេសដែលធ្វើតេស្តរកជំងឺផ្សេងៗជាច្រើន។ ជារឿយៗវាត្រូវបានគេធ្វើ 24-72 ម៉ោងបន្ទាប់ពីកំណើតហើយម្តងហើយម្តងទៀតនៅលើទារកមុនពេលអាយុ 2 សប្តាហ៍និង 4 សប្តាហ៍។
- សីតុណ្ហភាពញ័រឬ "បុកជីប": ម៉ាស៊ីនដែលវាស់វែងថាតើឈាមត្រូវបានគេធ្វើអុកស៊ីហ៊្សែនដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានរកឃើញនៅលើជើងឬកដៃ។
- "ការស្រូបយកពោះវៀន": ឃ្លាដែលត្រូវបានគេលឺជាញឹកញាប់នៅក្នុង NICU ដែលត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីពណ៌នាការចាប់ផ្តើមនៃការរំលាយអាហារយឺតដើម្បីឱ្យប្រព័ន្ធរំលាយអាហារមានដំណើរការពេញលេញ។ (ហៅផងដែរថាមតិព័ត៌មាន trophic)
- ការច្រាលទឹកកាម: លំហូរថយក្រោយនៃមាតិការបស់ក្រពះ, ជាទូទៅសំដៅទៅប្រភេទនៃការស្តោះទឹកមាត់ឬការរំអិលជាទូទៅក្នុងទារកមិនគ្រប់ខែ។
- រោគសញ្ញាការឈឺចាប់ផ្លូវដង្ហើម (RDS): ជំងឺសួតដែលត្រូវបានបង្កឡើងដោយការខ្វះជាតិរំអិល (រំអិលនៅក្នុងសួត) និងជាមូលហេតុទូទៅនៃការដកដង្ហើមពិបាកក្នុងទារកមិនគ្រប់ខែ។
- សំណល់: មាតិកាដែលទុកនៅខាងក្នុងពោះនៅពេលចាប់ផ្តើមបំបៅពេលក្រោយ។
- Sepsis : ជាស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរនិងគ្រោះថ្នាក់ដែលក្នុងនោះរាងកាយត្រូវបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការ ឆ្លងមេរោគ ធ្ងន់ធ្ងរដែលបានរីករាលដាលតាមរយៈចរន្តឈាម។
- ការវះកាត់ឆ្អឹងខ្នង (LP): វិធីមួយដែលម្ជុលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងឆ្អឹងខ្នងទាបដើម្បីទទួលបានសារធាតុរាវឆ្អឹងខ្នង។
- ការបឺតទឹក: វិធីក្នុងការលាងសំអាត ជាតិទឹក ចេញពីច្រមុះមាត់ឬសួតរបស់ទារកដោយប្រើសឺរាំងសឺរឬបំពង់បង្ហូរទឹក។
- Tachycardia: អត្រាចង្វាក់បេះដូងលឿន។
- Tachypnea: អត្រាដង្ហើមឆាប់រហ័ស។
- TPN ឬអាហារូបត្ថម្ភមេតាមេរ៉ាសរុប: ប្រភេទនៃសារធាតុរាវ IV ដែលផ្តល់នូវអាហារបំប៉នសរុបដល់អ្នកដែលមិនអាចទទួលទានអាហារបានដោយមាត់។ TPN គឺជាអាហារបំប៉នក្រៅប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ។ TPN មានជាតិស្ករអេឡិចត្រូលីត្រវីតាមីនប្រូតេអ៊ីននិងអាចផ្គត់ផ្គង់សារធាតុចិញ្ចឹមទាំងអស់ដែលរាងកាយត្រូវការ។
- Ventilator (ខ្យល់): ម៉ាស៊ីនដែលជួយទារកដកដង្ហើមដោយការបូមអុកស៊ីសែនចូលទៅក្នុងបំពង់មួយ (ហៅថាបំពង់ ET) ដែលចូលទៅក្នុង សួត ។
- កក់ក្តៅ: ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាត្រជាក់រាបស្មើ, គ្រែបើកមួយអនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការអតិបរមាដល់ទារកឈឺឬទារកទើបនឹងកើត។ ឧបករណ៍កម្តៅចាំងនៅលើគ្រែទុកឱ្យទារកក្តៅ។
- វ៉េន: ដើម្បីដកចេញបន្តិចម្តង ៗ ។ នៅក្នុង NICU វាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីដំណើរការនៃការយកទារកចេញពី ventilator ឬ incubator មួយ។
ការរៀន A, B, D របស់អ្នក (apnea, bradycardia, desats) នឹងជួយអ្នកឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីការធ្វើដំណើររបស់កូនអ្នកតាមរយៈ NICU ។ អ្នកនឹងឆាប់មិនត្រឹមតែត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភាសាអង់គ្លេសនោះទេប៉ុន្តែអ្នកក៏នឹងត្រូវបាននិយាយភាសាថ្មីនេះបានយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយ។